RDC-RWANDA : Démission brusque de Jeff Nyagah, le commandant de la Force régionale de l’EAC. Voici la traduction en français de sa lettre de démission (officiel)

Partager sur

CONTEXTE :

Le Général major kenyan Jeff Nyagah, commandant de la Force régionale de l’EAC a dans une lettre datant du jeudi 27 avril et adressée au secrétaire général de l’EAC, déposé sa démission de ses fonctions à l’Est de la RDC où cette force est déployée depuis quelques mois.
Notre rédaction vous propose de lire l’intégralité de sa correspondance que nous avons traduite en français pour vous.

Ci-dessous, la version traduite de la lettre du Général major Jeff Nyagah.

Je (soussigné), Commandant de la Force Régionale de la Communauté de l’Afrique de l’Est (EACRF) présente mes compliments à vous, Honorable Secrétaire Général de la Communauté de l’Afrique de l’Est (EAC) et j’ai le plaisir de vous informer de ma sortie de la zone de la mission en raison d’une menace aggravée pour ma sécurité et un plan systématique pour contrecarrer les efforts de l’EACRF.

Honorable Secrétaire général, comme vous le savez, il y a eu une tentative d’intimidation de ma sécurité à mon ancienne résidence en déployant des sous-traitants militaires étrangers (mercenaires) qui ont placé des dispositifs de surveillance, piloté des drônes et effectué une surveillance physique de ma résidence au début Janvier 2023, m’obligeant à déménager.

Monsieur le Secrétaire Général, il y a également eu une campagne négative bien orchestrée et financée des campagnes médiatiques ciblant ma personnalité et de fausses accusations écrites sur la complaisance de l’EACRF sur le traitement du groupe M23 (voir lettres jointes). Ceci est encore amélioré par la pression actuelle du gouvernement de la RDC pour faire tourner le FC( commandement de la Force ndlr)  tous les trois (3) mois, ce qui n’était pas prévu dans le mandat actuel.

 De plus, la récente suspension du compte Facebook de l’EACRF est une indication d’un éventuel sabotage des efforts de la Force régionale.

Cette situation est également aggravée par le non-paiement des frais administratifs par le gouvernement de la RDC y compris les bureaux du quartier général de la force, les logements des officiers d’état-major, l’électricité ainsi que les salaires du personnel civil conformément à l’article 9 (c) et (d) de l’Accord sur le statut des forces (SOFA).

Honorable Secrétaire Général, c’est avec cela à l’esprit et une évaluation plus approfondie que je suis venu la conclusion que ma sécurité en tant que commandant de la Force n’est pas garantie dans le cadre de la zone d’opération. 

De plus, la frustration persistante a rendu ma mission intenable, d’où la décision de précaution de quitter la zone de la mission.

Honorable Secrétaire Général, j’exprime ma profonde gratitude aux Chefs d’Etat de l’EAC, votre secrétariat et les chefs d’état-major des forces de défense pour le soutien qui m’a été accordé durant la période de ma direction en tant que Commandant de la Force – EACRF.

Lettre originale





Partager sur

Brothermyephre.com

Brothermyephre.com (BROMYFA) est le plus grand média de l'info en temps réel. Nous offrons également au public des contenus riches et variés sur l'Afrique et l'Amérique du Nord. De la Science aux finances en passant par la Politique et les sports, nous sommes plus qu'un média. Brothermyephre.com c'est la vocation, l'ambition et la passion d'informer et d'instruire 24 heures sur 24 et 7 jour sur 7 dans les quatre coins du globe.

Laisser un commentaire